Buzz Aldrin und Neil Armstrong betraten vor rund 50 Jahren als erste Menschen den Mond – aber es gab noch einen Dritten: Michael Collins drehte währenddessen in der Kommandokapsel Warteschleifen. Nun ist er gestorben.